Once you have selected your Pot, you will see three dots icon on the top right of the page - the option to delete a Pot is listed there.
Remember to transfer your money out of your Pot and back into your main Kroo account before you can delete the Pot.